HOT ! 【週替わりバーゲン第一弾！】 【本塩沢】 製織：やまだ織 ～雪の中のきれ～ ≪御仕立て上がり・中古美品≫ 「薄暮暈」 草木の息づかいを、織りに宿して… 本塩沢の織りが生む、上質な軽やかさ。 身丈160 裄71

◆最適な着用時期　10月～翌年5月の袷頃
◆店長おすすめ着用年齢　ご着用年齢は問いません
◆着用シーン　カジュアルパーティー、芸術鑑賞、音楽鑑賞、観劇、お食事、お出かけ、趣味のお集まりなど
◆あわせる帯　洒落袋帯、名古屋帯など表裏：絹100％（縫製：手縫い）
◆八掛の色：ワインレッド色
※ガード加工済み身丈160cm（適応身長155cm～165cm）（4尺2寸2分）
裄丈71cm（1尺8寸7分）
袖巾35.5cm（0尺9寸4分）
袖丈49cm（1尺2寸9分）
前巾25.5cm（6寸7分）
後巾30.5cm（8寸1分）
【裄丈のお直しについて】
概算ではございますが、以下の最長裄丈までお出しできるものと思われます。
≪最長裄丈≫　現状が最大寸法です。
詳細はお気軽にお問い合わせ下さいませ。
【　仕入れ担当　田渕より　】
手仕事の温もりと、洗練された佇まい…
古くから織物の産地として知られている新潟県の塩沢地方。
その中でも、100年以上の歴史を誇る「やまだ織」より
自然の息づかいを纏ったかのような本塩沢をご紹介いたします。
代々受け継いできた織技と心意気。
着る人の動きにそっと寄り添いながらも、
着姿に静かな気品と知性を宿す――
お目に留まりましたらどうぞご覧下さいませ。
【　お色柄　】
雪深い越後・塩沢の里で育まれてきた本塩沢は、
悠久の時を経てもなお、凛とした美しさを放つ織物です。
経糸・緯糸ともに強撚糸（きょうねんし）を用いることで生まれるしゃりっとした張りと、絹特有の上質な光沢。
肌に触れればふわりと空気をはらみ、
歩みとともにさらりと揺れる音はまるで雪解けの小川のせせらぎのよう…
お色柄は草木染めの暈しを駆使し、やわらかく移ろう色の
グラデーショはまるで夕暮れから宵へと沈む空を映したかのよう…
緻密に撚り上げられた経糸と緯糸が織り成す“しゃり感”は、塩沢特有の清涼感をもたらし
一年を通して肌に軽やかに寄り添います。
派手さを抑えた色彩だからこそ、帯合わせによって表情が自在に変化し
都会的にも古典的にも装えるのが魅力。
また、八掛には金彩にて描かれた花意匠が添えられております。
伝統の技と現代の感覚が調和した、洗練された装いです。
【　商品の状態　】
中古品として仕入れて参りましたが良好です。
洗いに出されたと見られるしつけ糸がついており、お手元に届いてすぐにお召しいただける状態でございます。
【　本塩沢（塩沢お召し）　について　】
産地：新潟県南魚沼市
経済産業大臣指定伝統的工芸品（1976年12月15日指定）
本塩沢の証紙は塩沢織物工業組合（現加盟織元9社）
によって管理される。
・技術又は技法
一、先染の平織
一、たて糸の絣と、よこ糸の絣とを手作業により
柄合せし、絣模様を織り出す
一、地糸に使用するよこ糸は、米糊、蕨糊、布糊を用いる事
「のり付け」をした後「追ねん」をする事
一、絣糸の染色法は「手括り」・「手摺り込み」
　「板締め」又は「型紙捺染」による事
一、シボ出しは「湯もみ」による事
本塩沢は、越後上布・塩沢紬・夏塩沢と共に
塩沢産地の代表的な伝統織物。
起源は寛文年間（1661年～72年）に堀次郎将俊による
強撚糸を用いた“シボ”のある強撚織物の考案、
近郷の婦女子に伝えた事が始まりとされる。
越後に伝わった縮織（明石ちぢみ）の手法を取り入れた
小千谷縮をもとに、その技術を絹に展開、さらに結城紬や
西陣お召の技術も吸収しながら現在に至るハイブリッドな織物。
右に撚った糸（S撚り）と左に撚った糸（Z撚り）を
交互に組合せ、湯もみすることによりシボが生まれる。
強く撚られた糸が戻ろうとする力が独自の凹凸を生み出している。
凹凸は肌への接触面積を減らし、さらっとした感触となるため
単衣の時期により好まれる。
※仕立てあがった状態で保管されておりますので、たたみシワなどがあることがございます。この点をご了解くださいませ。
※着姿の画像はイメージ写真です。柄の出方が少々異なる場合がございます。[文責：更屋 景子]